HAKKINDA

 

Sitemize Hoşgeldiniz!

Gezintiye çıkmadan önce size Calligart Cam Kalemleri hakkında biraz bilgi vermek istiyoruz.

Welcome to our web site!

Before you take a site trip, we would like to give you some information about Calligart Glass Dip Pens.

Uzun Menzil:

Yüzlerce yıl öncesinden bugüne gelen Cam Kalemler, Türkiye’nin ilk ve tek Cam Kalem üreticisi Calligart sayesinde şimdi mükemmelleşti. Kendi geliştirdiğimiz kubbe formlu uç, haznesinde daha fazla mürekkep depolamasını sağlar; ki bu miktar, yaklaşık bir DIN A5 sayfası boyunca kesintisiz yazmanıza yetecek kadardır.

Long Range:

Glass Dip Pens coming today from centuries ago now achieves perfection by Calligart, the first  and the only glass dip pen producer in Turkey. Dome-formed nib of our own creation, stores more ink in its reservoir which means this amount is enough to let you write continuously through a DIN A5 page.

Ellerinize İnanamayacaksınız:

Yine kendi geliştirdiğimiz teknik sayesinde elde ettiğimiz pürüzsüz yüzey, kalemin kağıt üzerinde adeta akmasını sağlar; sanki kalem kendiliğinden yazıyormuş gibi hissedersiniz.

You won’t belive how your hands work:

The smooth surface that we achieved by the technique we developed allows the pen smoothly to flow; you feel the pen is writing by itself.

Eşsiz Bir Kalem:

2004 yılından itibaren yaptığımız kalemler artık Türkiye’de Gökova’da üretiliyor. Cam kalemler teker teker elde yapıldığından boyu, kalınlığı gibi küçük farklılıklar gösterir ki bu onları yeniden eşsiz kılar.

A unique Pen:

Pens we have been creating since 2004 are now being produced in Bodrum and Gokova, Turkey. The glass dip pens are handmade individually although they can show slight differences which makes them even more unique.

Candan Kelamlarınız İçin Camdan Kalem:

Ateşin ve toprağın birleşmesiyle oluşan cam, usta ellerde şekillenerek candan kelamımızı iletmek üzere kaleme dönüştü. Artık, kalem bizden, kelam sizden!

A glass pen for your heart-felt words:

Glass, made by fire and earth, formed in craftsman’s hands has become a pen to carry our sincere words.  And now, the pen is from us and the word is from you!

“Kalp camdandır, cam yapışır mı? Yapışmaz!”

Kalemlerin üretiminde kullandığımız masif kristal cam çok dayanıklı bir malzemedir. Fakat kazadır, olur. Evet, cam yapışmaz. Varsın kırılan cam kaleminiz olsun, kalbiniz olmasın. Üzülmeyin ve bize tamir@calligart.com.tr adresinden ulaşın, kaleminizi yenilemenin ya da onarmanın yolunu birlikte bulalım.

The heart is like glass, does glass ever be the same once it breaks? Yet, it does not…

Massive crystal glass we use in our products is a highly enduring material. Even so, accidents happen. Yes, glass doesn’t be the same once it breaks. Let the glass pen be broken, not your heart. Don’t worry and contact us  at: tamir@calligart.com.tr we will find our way together to repair or renew your pen. 

 

Keyifli seyirler, güzel yazılar dileriz.

Wish you a delightful journey and beautiful writings!

 

 

Share

Comments are closed